欧洲专利局（European Patent Office, EPO）在其《2028战略计划》持续推动下，于９月８日宣布将自2025年10月1日起为MyEPO服务增添两项重要功能。这些新措施不仅呼应用户需求，更代表EPO逐步迈向2026年全面采用DOCX格式的里程碑，涵盖专利授权流程的完整数字化。
彩色与灰阶图稿正式纳入电子递交
过去，所有递交至EPO的彩色图稿都会被系统转换成黑白版本，经常影响专利图稿的清晰度与表现力。自10月1日起，无论透过哪一种EPO电子递交工具，用户均可提交彩色或灰阶图稿，并适用于所有自该日起提交的欧洲专利申请与后续电子文件。
EPO强调，相关申请仍需符合《欧洲专利公约》第123(2)条与第76条的规范，并已于2025年9月的《官方公报》中发布详细指引。值得注意的是，这项新功能暂不适用于PCT国际阶段的申请。
OLF 2.0开放DOCX与独立PDF图稿并存
另一项创新则针对参与 DOCX递交试点计划的用户。自10月1日起，这些用户可选择将图稿以独立PDF档案提交，而不必再将图纸嵌入至单一DOCX档案内。此举大幅提升了撰写与编辑的灵活性，让申请文件的处理更符合实务需求。
EPO同时指出，所有系统已全面升级，确保彩色与灰阶图稿能在审查、公告、以及专利核发的整个程序中，始终以原貌保留，不再进行黑白转换。这将使专利文件在公开与核准阶段更贴近申请人原始的技术呈现。
有关新规定的法律依据，已载于EPO主席2025年7月于《官方公报》发布的决定与更新版DOCX定义中，并将于近期陆续透过EPO公告作进一步说明。
展望未来：eOLF即将走入历史
EPO呼吁专利代理人与企业可透过官方链接申请成为试点用户，率先体验并测试即将全面推广的创新功能。尚未使用EPO在线服务的申请人，亦可考虑加入数字化专利授权流程，一旦完成首件申请，即可透过MyEPO平台全面管理后续与EPO的互动。
展望未来：eOLF即将走入历史
EPO同时提醒，桌面版 Online Filing (eOLF) 软件将于2025年12月31日停止服务。自2026年1月起，Online Filing 2.0 (OLF 2.0) 将成为唯一标准递交平台，其他程序性请求则可透过OLF 2.0或MyEPO提交。若涉及eOLF与各国专利局间的使用问题，申请人需直接向相关国家专利局查询。
随着彩色图稿与DOCX灵活递交选项的引入，EPO迈向全数字化专利授权程序的进程更加稳固，也彰显其「以用户为核心」的服务导向。
数据源：MyEPO services – meeting users’ needs with colour drawings and a flexible filing option, EPO.org, 08.09.2025
