日本的訂正審判

在日本，發明專利經核准後的修改稱之為訂正。原則上，專利權人提出請求項的訂正時，可以選擇訂正的請求單位，而在訂正審判中的審理，即依據專利權人所選擇的訂正之請求單位為之。亦即，專利權人可以就專利權整體提出訂正，此時後續的審理係以專利權整體做為准否訂正之基本單位；專利權人也可以就個別請求項提出訂正，此時後續的審理係以個別的請求項為基本單位做成審決。

針對個別請求項項提出訂正請求時，後續將經過逐項審查而逐項審定，比較不會發生如台灣的專利更正審查因全案審定而導致「一損俱損」之情事。但是，由於申請專利範圍各請求項間並非完全獨立無關，當專利權人以個別請求項為單位提出訂正時，相關的程序相對複雜，值得大家多加留意。