李淑蓮╱北美智權報 編輯部
韓國政府於2月6日宣布，任命現任智慧財產局（KIPO）專利審判院首席審判長金起範（Kim Ki-beom，54歲）升任專利審判院院長（Head of PTAB），指出金起範將以其豐富的司法審議經驗與跨部會行政資歷，引領韓國專利爭端解決機制邁向智慧化與全球化。
司法與行政雙棲：從首席審判長到機關首長
官方簡介顯示，新任院長金起範於1995年通過韓國第39屆行政考試，長期深耕於智慧財產權領域。他在專利行政體系中的資歷極為完整，曾歷任產業財產振興課長、企劃調整官及資訊客戶政策局長。在本次派任前，他擔任專利審判院首席審判長（Chief Judge），在專利訴願與審理業務上具備極高的法學權威，角色等同於美國專利審理暨訴願委員會的首席法官。
核心政績：AI 轉型與韓流行政國際化
金院長在任職期間，致力於將先進科技導入法律程序，並取得多項指標性成就：
- 戰略法律制定： 推動《產業財產資訊管理與利用促進法》，將專利資訊視為國家研發與經濟安全的戰略物資。
- 審判業務 AI 化： 制定五年計畫，成功與國內企業及 WIPO 合作，將人工智慧應用於複雜的專利審查與審判程序，提升裁決效率。
- 國際輸出實績： 成功將韓國專利行政資訊系統以 450 萬美元出口至阿拉伯聯合大公國（UAE），實踐「韓流行政」的海外擴張。
靈活決策與扁平化溝通
官方指出，金起範在業內以「溝通型領導者」著稱，其作風平易近人、不拘泥於傳統官僚體制，能與基層及年輕同仁直接對話。面對全球技術競賽帶來的法律變革，他具備靈活的政策判斷力，被認為是帶領專利審判院應對科技轉型期的最佳人選。
【金起範履歷與專業背景】
- 出生： 1971 年生於光州廣域市
- 學歷： 延世大學行政學系
- 專業背景：
- 司法審理： 曾任專利審判院審判官、首席審判長，長期主持專利爭議裁決。
- 國際外交： 曾任駐日本韓國大使館參贊，具備處理國際財產權紛爭的協調能力。
- 跨部會協作： 曾任國家智慧財產權委員會智慧財產振興官，具備國家級政策規劃視野。
【背景小辭典】職稱與機關對照
專利審判院院長 (특허심판원장 / Head of PTAB)： 韓國專利審判院為智慧財產權爭議之最高行政裁決機關，其「院長」地位崇高，職能對標美國專利商標局 (USPTO) 的 PTAB 首席行政專利法官 (Chief Administrative Patent Judge)，負責統一解釋專利法令並主持重大爭議裁決。
參考資料：
- 김기범 신임 지식재산처 특허심판원장, MOIP, 2026. 2.6.
