
欧洲统一专利法院(Unified Patent Court, UPC) 8月19日公布,其辖下的专利调解与仲裁中心(Patent Mediation and Arbitration Centre, PMAC)现正公开征选调解员、仲裁员及专家决定人,邀请全球具备专业资格的法律与技术专业人士提出申请。此次遴选不限国籍,旨在筹组一支国际化的专家名单,为中心预计于2026年初全面投入运作做好准备。
PMAC是统一专利法院架构中不可或缺的组织,专责处理专利与知识产权相关争议的替代性解决机制,包括调解、仲裁及专家裁决等。中心将设于斯洛文尼亚的卢布尔雅那与葡萄牙的里斯本,并以英语、法语与德语三种官方语言运作,为欧洲与全球当事人提供高效率的争议解决平台。
根据《统一专利法院协议》第35条第4款,PMAC须建立一份调解员与仲裁员名单,以供各方当事人就具体案件自由选任中立第三方。为此,UPC行政委员会于2025年7月2日通过了调解员与仲裁员的遴选标准[1],正式启动此次全球征选。
凡具备相关资格与经验者,无论国籍、常驻地或职业背景,均可提出申请。入选者将被纳入PMAC官方名单,任期五年,可申请续约。所有名单成员皆以独立专业身份提供服务,并不构成PMAC或统一专利法院的雇员身分。
申请人应具备专利诉讼、知识产权争议处理,或相关替代性争议解决(ADR)之实务经验,并展现卓越的专业能力与诚信操守。语言能力亦为一项关键条件,申请人需熟悉PMAC运作语言之一(英语、法语或德语),并具备足够的沟通与文件处理能力。
申请程序将透过ReachMee平台进行,所有文件须以PDF格式上传,并包含履历、资格证明、语言能力、工作经历左证及相关训练或学术成果。英语、法语或德语皆可作为申请语言,惟以英语为工作语言者建议使用英语申请。文件无须翻译或公证。
遴选工作将由中心主任及专家委员会负责审核,并依据申请人之专业资历及经验进行评比。酬金制度目前正在专家审议中,预计于2025年秋季由行政委员会正式公布。
PMAC此番全球征选,旨在建立一个能应对各类专利与智慧财产纠纷的专业团队,进一步确立其作为国际知识产权争议解决枢纽的地位。申请截止日期为2025年9月30日,此外,中心亦预计将于2026年再次开放申请,持续吸纳新一代国际专家。
欲了解更多详情与申请方式,请参阅PMAC官方网站之专属征选页面。
备注:
[1] 《欧洲统一专利法院行政委员会通过「调解与仲裁中心」调解员与仲裁员行为准则与遴选标准》, 李淑莲╱北美智权报,2025年7月30日。
参考数据:
- PMAC is now open to application, UPC, 20 August 2025
- Vacancy Notice for the Patent mediation and Arbitration Centre’s (PMAC) List of Mediators, Arbitrators and Expert Determinators, UPC, 19 August 2025