{"id":71173,"date":"2023-08-23T14:44:31","date_gmt":"2023-08-23T06:44:31","guid":{"rendered":"https:\/\/naipnews.naipo.com\/?p=71173"},"modified":"2026-09-07T15:00:35","modified_gmt":"2026-09-07T07:00:35","slug":"upc%e5%88%9d%e6%ad%a5%e7%a6%81%e5%88%b6%e4%bb%a4%e5%8f%af%e4%ba%8e%e5%a3%b0%e8%af%b7%e5%bd%93%e6%97%a5%e6%a0%b8%e5%8f%91%e3%80%80%e5%a8%81%e5%8a%9b%e4%b8%8d%e5%ae%b9%e5%b0%8f%e8%a7%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naipnews.naipo.com\/zh-hans\/71173\/","title":{"rendered":"UPC\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\u53ef\u4e8e\u58f0\u8bf7\u5f53\u65e5\u6838\u53d1\u3000\u5a01\u529b\u4e0d\u5bb9\u5c0f\u89d1"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_2265\" aria-describedby=\"caption-attachment-2265\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2265\" src=\"https:\/\/naipnews.naipo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/A1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/naipnews.naipo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/A1-1.jpg 1024w, https:\/\/naipnews.naipo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/A1-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2265\" class=\"wp-caption-text\">\u56fe\u7247\u6765\u6e90 : shutterstock\u3001\u8fbe\u5fd7\u5f71\u50cf<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote><p>\u6b27\u6d32\u5355\u4e00\u4e13\u5229\u6cd5\u9662\uff08Unified Patent Court\uff0c\u7b80\u79f0UPC\uff09\u4e8e2023\u5e746\u67081\u65e5\u6b63\u5f0f\u542f\u7528\u524d\uff0c\u66fe\u6709\u98ce\u58f0\u6307\u5fb7\u3001\u8377\u6cd5\u5b98\u9f13\u52b1\u4f7f\u7528\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\uff08preliminary injunction\uff09\uff0c\u679c\u7136\uff0cUPC\u521a\u5f00\u59cb\u8fd0\u4f5c\u672a\u6ee1\u4e00\u4e2a\u6708\uff0c\u5df2\u6709\u4e13\u5229\u6240\u6709\u6743\u4eba\u6210\u529f\u53d6\u5f97UPC\u6240\u53d1\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\u3002\u5c3d\u7ba1\u5355\u4e00\u4e8b\u4f8b\u4e0d\u5b9c\u505a\u8fc7\u5ea6\u884d\u7ece\uff0c\u4f46\u56e0\u672c\u6848\u5e94\u8bc9\u4eba\u66fe\u5148\u5411UPC\u9012\u4ea4\u4fdd\u62a4\u72b6\uff08protective letter\uff0c\u6216\u79f0protective brief\uff09\uff0c\u6545\u627f\u5ba1\u6cd5\u5b98\u4f9d\u65e7\u5728\u672a\u542c\u53d6\u5176\u8bf4\u8bcd\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4f9d\u58f0\u8bf7\u4eba\u5355\u65b9\u9762\u6240\u8bf7\u51c6\u53d1\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\uff0c\u6b64\u6848\u4f8b\u4ecd\u6709\u53c2\u8003\u4ef7\u503c\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u53f0\u6e7e\u83f2\u529b\u5de5\u4e1a\u53ca\u745e\u58eb\u9ea6\u53f8\u58ee\u9ed8\uff08myStromer\uff09\u5171\u540c\u4e3a\u5176\u300c\u8f66\u67b6\u4e0e\u7535\u52a8\u8f6e\u6bc2\u7ec4\u5408\u7ed3\u6784\u300d\u7533\u8bf7\u5e76\u53d6\u5f97\u6b27\u6d32\u4e13\u5229EP 2 546 134<a class=\"Article_content_15px\" href=\"https:\/\/naipnews.naipo.com\/zh-hans\/71173#1\">[1]<\/a>\uff0cmyStromer\u4e3a\u963b\u6b62Revolt Zycling\u88ab\u63a7\u4fb5\u6743\u7684\u7535\u52a8\u81ea\u884c\u8f66\u53c2\u5c55\uff0c2023\u5e746\u670822\u65e5\u5411UPC\u675c\u585e\u9053\u592b\u5730\u65b9\u5206\u533a\u6cd5\u9662\u58f0\u8bf7\u6838\u53d1\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\uff0c\u8bf7UPC\u7981\u6b62Revolt Zycling\u5728\u5fb7\u56fd\u3001\u8377\u5170\u3001\u6cd5\u56fd\u3001\u610f\u5927\u5229\u8d29\u5356\u3001\u8fdb\u53e3\u3001\u5b58\u653e\u88ab\u63a7\u4fb5\u6743\u7684\u7535\u52a8\u81ea\u884c\u8f66\uff0c\u540c\u65f6\u4ea4\u51fa\u6cd5\u5170\u514b\u798fEuroBike 2023\u5fb7\u56fd\u81ea\u884c\u8f66\u5c55\u53c2\u5c55\u7684\u88ab\u63a7\u4fb5\u6743\u8f66\u8f86\uff0c\u4e0d\u5f97\u518d\u4e8e\u8f66\u5c55\u4e0a\u8425\u9500\u76f8\u5173\u8f66\u6b3e\u3002<\/p>\n<p>\u4f9dUPC\u7a0b\u5e8f\u89c4\u5219Rule 212\uff0cUPC\u6bcb\u987b\u542c\u53d6\u88ab\u544a\u8bf4\u6cd5\uff0c\u5373\u53ef\u4e0b\u8fbe\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\u3002\u4f46UPC\u7a0b\u5e8f\u89c4\u5219Rule 207\u540c\u65f6\u89c4\u5b9a\uff0c\u4efb\u4f55\u6709\u6743\u4e8eUPC\u5177\u72b6\u8d77\u8bc9\u8005\uff0c\u82e5\u9884\u5224\u6709\u53ef\u80fd\u88ab\u89c6\u4e3a\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\u4e4b\u7c7b\u7684\u6682\u65f6\u63aa\u65bd\u88ab\u544a\u65b9\uff0c\u7686\u53ef\u5148\u63d0\u4fdd\u62a4\u72b6\u9648\u660e\u53ef\u80fd\u7684\u8d77\u8bc9\u539f\u544a\uff08\u82e5\u6709\u660e\u786e\u7684\u4e13\u5229\u8bc1\u4e66\u53f7\uff0c\u4ea6\u53ef\u52a0\u4ee5\u63d0\u793a\uff09\u53ca\u89c4\u5b9a\u57fa\u672c\u8d44\u6599\uff0c\u4ee5\u5404\u9879\u4e8b\u5b9e\u53ca\u76f8\u5173\u8bc1\u636e\u8bf4\u660e\u4f55\u4ee5\u5176\u4ea7\u54c1\u672a\u4fb5\u6743\u3001\u76ee\u6807\u4e13\u5229\u4e3a\u4ec0\u4e48\u65e0\u6548\u3001\u4e3a\u4f55\u4e0d\u5b9c\u51c6\u53d1\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\u4e4b\u7c7b\u3002\u5982\u6b64\u4e00\u6765\uff0c\u6839\u636eRule 209.2(d)\uff0cUPC\u6cd5\u5b98\u9047\u6709\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\u7533\u8bf7\uff0c\u5373\u987b\u67e5\u770b\u662f\u5426\u6709\u88ab\u63a7\u4fb5\u6743\u65b9\u5df2\u5148\u63d0\u4ea4\u4fdd\u62a4\u72b6\uff0c\u82e5\u6709\uff0c\u5e76\u5e94\u8003\u8651\u662f\u5426\u9080\u8bf7\u53cc\u65b9\u5f53\u4e8b\u4eba\u51fa\u5e2d\u542c\u53d6\u53cc\u65b9\u8bf4\u6cd5\u3002<\/p>\n<p>Revolt Zycling\u6b64\u6b21\u53c2\u5c55\u524d\uff0c\u5373\u5df2\u5229\u7528\u6b64\u4e00\u673a\u5236\u5411UPC\u63d0\u4ea4\u4fdd\u62a4\u72b6\uff0c\u79f0\u4f9d\u4e13\u5229\u6743\u8017\u5c3d\u539f\u5219\uff0c\u5176\u4ea7\u54c1\u5e76\u672a\u4fb5\u6743\uff0c\u5373\u4f7f\u4e13\u5229\u6240\u6709\u6743\u4eba\u58f0\u8bf7\u6682\u65f6\u5904\u5206\uff0c\u6cd5\u9662\u5e94\u4e88\u62d2\u7edd\u3001\u4e0d\u5e94\u5728\u672a\u542c\u53d6\u5176\u8bf4\u6cd5\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u5f84\u884c\u6838\u53d1\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\u3002\u6839\u636e\u62a5\u5bfc\uff0cRevolt Zycling\u4fdd\u62a4\u72b6\u5185\u5e76\u672a\u6311\u6218\u7cfb\u4e89\u4e13\u5229\u6709\u6548\u6027\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u6848\u627f\u5ba1\u6cd5\u5b98\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5c3d\u7ba1Revolt Zycling\u4e8b\u5148\u5373\u63d0\u4ea4\u4fdd\u62a4\u6761\u5217\u6297\u8fa9\u4e8b\u7531\uff0c\u4f46\u521d\u6b65\u786e\u8ba4\u5b58\u5728\u4fb5\u6743\u4e8b\u5b9e\uff0c\u800c\u4fb5\u6743\u4ea7\u54c1\u5c06\u53c2\u5c55\u8425\u9500\uff0c\u5177UPC\u7a0b\u5e8f\u89c4\u5219\u89c4\u8303\u7684\u6025\u8feb\u6027\uff0c\u4e14\u7cfb\u4e89\u4e13\u5229\u65e0\u4eba\u66fe\u63d0\u8bf7\u5f02\u8bae\u3001\u65e0\u6548\u5ba3\u544a\u7a0b\u5e8f\uff0cRevolt Zycling\u4e5f\u672a\u63d0\u4f9b\u76f8\u5173\u5148\u524d\u6280\u672f\u6570\u636e\uff0c\u8db3\u53ef\u53cd\u8bc1\u5176\u4e13\u5229\u6709\u6548\u3002\u4e8e\u662f\uff0cUPC\u675c\u585e\u9053\u592b\u5730\u65b9\u5206\u533a\u6cd5\u9662\u6cd5\u5b98\u63a5\u83b7\u58f0\u8bf7\u540c\u65e5\uff0c\u5373\u5728\u672a\u542c\u53d6Revolt Zycling\u610f\u89c1\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u76f4\u63a5\u4f9dmyStromer\u6240\u8bf7\uff0c\u51c6\u53d1\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\u3002<\/p>\n<p>\u9488\u5bf9\u672c\u6848\uff0c\u5916\u56fd\u4e8b\u52a1\u6240\u521d\u6b65\u6709\u4ee5\u4e0b\u89c2\u5bdf<a class=\"Article_content_15px\" href=\"https:\/\/naipnews.naipo.com\/zh-hans\/71173#1\">[2]<\/a>\uff1aUPC\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\u6838\u53d1\u901f\u5ea6\u5feb\uff0c\u89c6\u4e2a\u6848\u72b6\u51b5\u6709\u65e0\u6025\u8feb\u6027\uff0c\u751a\u81f3\u53ef\u80fd\u5f53\u5929\u5373\u4e0b\u8fbe\u547d\u4ee4\u3002\u4fdd\u62a4\u72b6\u4e0d\u4fdd\u8bc1\u80fd\u6321\u4e0bUPC\u6682\u65f6\u5904\u5206\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4e00\u5b9a\u80fd\u8ba9UPC\u6cd5\u5b98\u51b3\u5b9a\u524d\u5148\u542c\u53d6\u5e94\u8bc9\u4eba\u610f\u89c1\uff0c\u82e5\u58f0\u8bf7\u4eba\u80fd\u8bc1\u660e\u60c5\u51b5\u7d27\u6025\uff0c\u4f8b\u5982\u796d\u51fa\u6b63\u5728\u5546\u5c55\u53c2\u5c55\u8fd9\u7c7b\u6025\u8feb\u6027\u7279\u522b\u9ad8\u7684\u4e8b\u7531\uff0c\u4e14\u5404\u9879\u8981\u4ef6\u90fd\u8fbe\u6807\uff0cUPC\u6cd5\u5b98\u5f88\u6709\u673a\u4f1a\u5728\u4e0d\u5148\u542c\u53d6\u5bf9\u9020\u8bf4\u6cd5\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u6838\u53d1\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\u3002<\/p>\n<p>\u62c5\u5fc3\u53ef\u80fd\u88ab\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\u9501\u5b9a\u7684\u6f5c\u5728\u4fb5\u6743\u4eba\uff0c\u82e5\u8003\u8651\u5411UPC\u63d0\u4ea4\u4fdd\u62a4\u72b6\uff0c\u5b9c\u5148\u614e\u601d\u5199\u6cd5\u53ca\u5229\u5f0a\u3002\u672c\u6848\u88ab\u544a\u6240\u63d0\u4fdd\u62a4\u72b6\uff0c\u975e\u4f46\u672a\u80fd\u907f\u514dUPC\u6838\u53d1\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\uff0c\u56e0\u4fdd\u62a4\u72b6\u5df2\u8ff0\u660e\u5176\u6297\u8fa9\u4e8b\u7531\uff0c\u751a\u81f3\u6210\u4e3a\u627f\u5ba1\u6cd5\u5b98\u80fd\u5feb\u901f\u4f5c\u6210\u51b3\u5b9a\u7684\u5173\u952e\u3002Revolt Zycling\u867d\u63d0\u4e13\u5229\u8017\u5c3d\u6297\u8fa9\uff0c\u4f46\u627f\u5ba1\u6cd5\u5b98\u8ba4\u4e3a\u5e76\u65e0\u4e13\u5229\u8017\u5c3d\u60c5\u4e8b\uff0c\u5176\u7acb\u8bba\u5e76\u4e0d\u5145\u5206\uff0c\u800c\u5176\u516c\u544a\u7406\u7531\u4f3c\u4e4e\u4e5f\u6697\u793a\uff0c\u82e5\u88ab\u544a\u6240\u63d0\u4fdd\u62a4\u72b6\u80fd\u5408\u7406\u653b\u51fb\u7cfb\u4e89\u4e13\u5229\u6709\u6548\u6027\uff0c\u53ef\u80fd\u6709\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u53d1\u5c55\u3002<\/p>\n<p><a id=\"1\" name=\"1\"><\/a>\u5907\u6ce8\uff1a<\/p>\n<div>\n<ol>\n<li class=\"Article_footer_note\">European Patent Register\u672c\u6848\u8d44\u6599\uff0c\u8bf7\u89c1<a href=\"https:\/\/register.epo.org\/application?number=EP11184749\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/register.epo.org\/application?number=EP11184749<\/a>\u3002<\/li>\n<li class=\"Article_footer_note\">\u672c\u6587\u53c2\u8003\u4e24\u7bc7\u5916\u56fd\u4e8b\u52a1\u6240\u62a5\u5bfc\uff1a<br \/>\n-First UPC Preliminary Injunction Issued Ex Parte Despite Protective Brief\uff0c\u8bf7\u89c1<a href=\"https:\/\/www.finnegan.com\/en\/insights\/blogs\/european-ip-blog\/first-upc-preliminary-injunction-issued-ex-parte-despite-protective-brief.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.finnegan.com\/en\/insights\/blogs\/european-ip-blog\/first-upc-preliminary-injunction-issued-ex-parte-despite-protective-brief.html<\/a>\uff1b<br \/>\n-First Preliminary Injunction Order Issued by UPC: Are Protective Letters Not So Useful After All?\uff0c\u8bf7\u89c1<a href=\"https:\/\/www.lexology.com\/library\/detail.aspx?g=e77c22aa-7705-47c6-917b-0e680fa38f11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.lexology.com\/library\/detail.aspx?g=e77c22aa-7705-47c6-917b-0e680fa38f11<\/a>\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<table class=\"Yellowtable01\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#FFFFDF\">\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#FFFFDF\">\n<p class=\"Article_tittle_3_blue_bold\" style=\"font-size: 28px;\" align=\"center\"><span style=\"color: #026292;\"><strong>\u597d\u6d88\u606f\uff5e\u5317\u7f8e\u667a\u6743\u62a5\u6709\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f7\u4e86\uff01<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u300a\u5317\u7f8e\u667a\u6743\u62a5\u300b\u5185\u5bb9\u6db5\u76d6\u4e16\u754c\u5404\u56fd\u7684\u77e5\u8bc6\u4ea7\u6743\u65b0\u95fb\u3001\u91cd\u8981\u7684\u4fb5\u6743\u8bc9\u8bbc\u6848\u4f8b\u5206\u6790\u3001\u6cd5\u89c4\u89e3\u6790\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ea7\u4e1a\u4e0e\u6280\u672f\u65b0\u77e5\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u7acb\u5373\u5173\u6ce8\u5317\u7f8e\u667a\u6743\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f7\u2192 NAIP_IPServices<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">\uff5e\u6b22\u8fce\u8bfb\u8005\u5206\u4eab\u4e0e\u8f6c\u53d1\uff5e<\/p>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#FFFFDF\"><span class=\"Article_tittle_2_blue_bold\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37159\" src=\"https:\/\/naipnews.naipo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/NAIPNews_wechat.jpg\" alt=\"\" width=\"251\" height=\"252\" \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6b27\u6d32\u5355\u4e00\u4e13\u5229\u6cd5\u9662\uff08Unified Patent Court\uff0cUPC\uff09\u4e8e2023\u5e746\u67081\u65e5\u6b63\u5f0f\u542f\u7528\u524d\uff0c\u66fe\u6709\u98ce\u58f0\u6307\u5fb7\u3001\u8377\u6cd5\u5b98\u9f13\u52b1\u4f7f\u7528\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\uff08preliminary injunction\uff09\uff0c\u679c\u7136\uff0cUPC\u521a\u5f00\u59cb\u8fd0\u4f5c\u672a\u6ee1\u4e00\u4e2a\u6708\uff0c\u5df2\u6709\u4e13\u5229\u6240\u6709\u6743\u4eba\u6210\u529f\u53d6\u5f97UPC\u6240\u53d1\u521d\u6b65\u7981\u5236\u4ee4\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":1682,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[267,249,253,259],"tags":[],"author_name1":[334],"class_list":{"0":"post-71173","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-267","8":"category-249","9":"category-253","10":"category-259","11":"author_name1--zh-hans"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naipnews.naipo.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naipnews.naipo.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naipnews.naipo.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naipnews.naipo.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naipnews.naipo.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71173"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/naipnews.naipo.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71174,"href":"https:\/\/naipnews.naipo.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71173\/revisions\/71174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naipnews.naipo.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naipnews.naipo.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naipnews.naipo.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naipnews.naipo.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71173"},{"taxonomy":"author_name1","embeddable":true,"href":"https:\/\/naipnews.naipo.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/author_name1?post=71173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}