- 北美智權報│專利申請│商標申請│侵權分析│智財權顧問│專利佈局│美國專利 - https://naipnews.naipo.com/zh-hans/ -

「Alburquerque Asin Tibuok」获注册为地理标志 传统海盐成为菲律宾文化与经济瑰宝

李淑莲北美智权报 编辑部

地理标志的注册是加强知识产权保护框架的一环,旨在保护具有独特地理来源和传统制程的产品。菲律宾知识产权局(IPOPHL)于2025年10月3日正式批准将来自保和省 (Bohol)的 Alburquerque Asin Tibuok 注册为地理标志(Geographical Indication, GI),登记号为 [G/4/2024/00008]。此举标志着此款传统海盐正式成为菲律宾的文化和经济瑰宝之一。

Asin Tibuok的GI官方证书转交仪式;照片来源:IPOPHL

保护文化与促进经济的双重意义

IPOPHL代理局长 Nathaniel S. Arevalo 表示,将 Asin Tibuok 批准为地理标志「支持了文化的保存和生活方式的延续,同时也为小区加强了品牌建设、市场准入和创收机会。」

Arevalo 进一步补充:「Alburquerque Asin Tibuok 被纳入我们不断增长的地理标志名单,进一步突显了 IPOPHL 在加强知识产权框架下,致力于保护国家文化标志以及潜在经济驱动力的努力。」

Asin Tibuok独特的传统制程:椰壳、灰烬与陶锅

Asin Tibuok 是一种传统手工海盐,其名字在当地语言中,「Asin」意为「盐」,「Tibuok」意为「完整」,完美地描述了这种盐的物理外观 — 致密的蛋形盐块。

这种盐的制程极其耗费人力,是一种延续了数世纪的古老技术,其步骤包括:

  1. 焚烧椰子壳以产生特有的灰烬。
  2. 利用这些灰烬进行过滤。
  3. 将海水在专门的陶土锅中煮沸、浓缩。

这种传统工艺在菲律宾已经日渐式微,而保和省Alburquerque镇被誉为是这一濒临消逝的文化遗产工艺的最后堡垒。

风味特色:烟熏甜味与椰子香气

Alburquerque Asin Tibuok 是一种未精炼且无添加剂的海盐。它富含天然氯化钠的天然形式石盐(halite)。在风味上,它以其烟熏、甜美的味道融合淡淡的椰子香气而闻名。

证书转交仪式与国家地理标志名单

 

Asin Tibuok的官方证书转交仪式在IPOPHL和欧盟知识产权局(EUIPO)联合组织的 「 IP Key Southeast Asia workshop」期间举行的。代表Alburquerque地方政府接收证书的有镇议员Jacqueline Buates和Francisneil Teves,以及旅游官员Dina L. Manlangit也出席了仪式。

随着Alburquerque Asin Tibuok的注册,菲律宾目前共拥有三个官方注册的地理标志,它们分别是:

  1. Guimaras Mangoes(吉马拉斯芒果)
  2. Aklan Piña(阿克兰菠萝纤维)
  3. Alburquerque Asin Tibuok(保和Asin Tibuok海盐)